Turnoff Distance Weekend 2022
Srdečně vás zveme na první letošní offline závody Turnoff Distance Weekend, které jsou zařazeny do DiscDog Brit Poháru 2022.
Příjezdové informace/Arrival information:
Místo konání: areál Nový Svět, Dvůr Králové nad Labem
Do areálu můžete přijíždět už od cca 17 hodiny. Příjezd do areálu je z ulice Jana Žižky. (50.4272031N, 15.8209767E)
-------------------
Venue: Nový Svět, Dvůr Králové nad Labem
You can arrive at friday aprox. at 5PM. The access to the field is from the Jan Žižka street (50.4272031N, 15.8209767E)
ROZHODČÍ/ JUDGES
Iveta Chomátová, Kája Matoušová
DISCIPLÍNY/DISCIPLINES
- SPTF Divize I, Divize II (sobota)
- DogDartbee (sobota)
- the Quadruped (neděle)
- Paralelní TimeTrial (neděle)
PLATBA STARTOVNÉHO/ PAYMENT
Informace o úhradě startovného naleznete ve sloupci vpravo pod tabulkou s cenami disciplín.
-------------------------------
Fee and payment methods are at the right column under the table with discipline prices.
KEMPOVÁNÍ/CAMPING
Kempování je možné přímo na místě. Poplatek za kemp 70 Kč/ noc a osobu.
-------------------------------
Camping is possible directly on the field. Camping fee: 70 CZK/night per person.
OBČERSTVENÍ/FOOD AND BAVERAGES
Občerstvení bude v kantýně, jak jste už zvyklí v tomto areálu.
---------------------------
Refreshments will be in the canteen, same conditions as in prevous venues.
ZÁVODY/COMPETITION
Registrace bude probíhat v pátek cca od 19 - 20.30 hod. v sobotu a neděli od 7:45 - 8:45.
----------------------------
Registration will start friday 7PM to 8.30PM. In Saturday and Sunday from 7.45AM to 8.45AM.
OSTATNÍ INFORMACE/OTHER INFORMATION
Účastníci závodu jsou povinni udržovat čistotu po sobě a svých psech a řídit se "Řádem ochrany zvířat klubu DiscDog CZ"
Kontakty: Marcela Nosková - Tato e-mailová adresa je chráněna před spamboty. Pro její zobrazení musíte mít povolen Javascript., 774 886 296
-------------------------
The atendants are obliged to keep the field clean and act accordingly to "DiscDog animal protection code"
Contact: Pavla Hejralová - Tato e-mailová adresa je chráněna před spamboty. Pro její zobrazení musíte mít povolen Javascript., +420 604 646 319